
译者注:原文发表于雅虎,文中数据均截至原文发稿时(当地时间11月2日),所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
湖人仿佛航行在宇宙飞船之上,而卢卡·东契奇就是银河系里最出色的驾驶员。
周日晚上,当东契奇23投12中、飙进8记三分、狂砍45分,几乎将猛龙的防线彻底摧毁时,你或许会情不自禁地感叹:“天哪,卢卡开季的手感,简直是历史级别的。”
如果你真有这种感觉,那是因为他的表现确实已经攀升到了那样的高度,甚至远超一般人的想象。
“你得派三个人上去防他,”据ESPN报道,湖人内线球员桑德罗·马穆凯拉什维利如此说道,“我感觉卢卡每次出场,都能至少拿下35分。”
说得相当接近了,马穆。事实上,东契奇本赛季出战的6场比赛里,有4场得分至少达到35分(如果一直在统计,那就是近期连续四场)。
湖人131-125击败猛龙后,关于东契奇此役表现的讨论,很大一部分聚焦在防守端:他抢下15个防守篮板,贡献5次抢断和6次破坏传球,还通过制造进攻犯规为湖人争取了额外球权。这些当然意义重大。毕竟,东契奇过去曾因在篮球最高舞台上防守态度消极而饱受批评。如果湖人想重返那个舞台,就需要他在防守端倾尽全力。
确实如此。不过,进攻仍将是湖人最主要的赢球方式。从2025年交易截止日东契奇加盟,到今夏与勒布朗·詹姆斯挥手作别,湖人经历了一段略显尴尬的过渡期,如今他们终于告别了那个阶段,打造出一支真正围绕东契奇运转的球队。如果说这样的球队有什么确定无疑的特质,那就是他们必定能斩获大量分数,而其中绝大部分都将出自77号球员之手。
周日对阵猛龙,东契奇凭借这场惊艳发挥,成为NBA自1973年开始统计抢断数据以来,第二位单场至少斩获45分、15个篮板、5次助攻和5次抢断的球员。巧合的是,第一位正是安东尼·戴维斯——近两年前湖人为从独行侠换来东契奇而送走的那个人。这也是东契奇生涯第24场45+比赛,追平乔治·格文,并列NBA历史第10位。此外,他生涯已有11场至少得到45分、10个篮板和5次助攻的比赛,历史上仅有湖人传奇威尔特·张伯伦和埃尔金·贝勒比他更多。
本赛季,东契奇六次身披湖人战袍出战,其中三场得分突破40分。他目前场均每分钟得分超过1分,这是历史级别的进攻产出速度。自65年前张伯伦之后,再无任何球员能达到这种水准。
这显然不是正常现象,只是卢卡让一切看起来稀松平常。
东契奇开季的表现,让他真像银河系最顶尖的飞船驾驶员。他目前场均37.7分高居联盟得分榜首位,领先排名第2的泰瑞斯·马克西多达8.1分。这个差距几乎等同于马克西与场均21.4分、排名联盟第28的步行者前锋帕斯卡尔·西亚卡姆之间的距离。
东契奇目前在场均运动战进球数、场均三分命中数与出手数、场均罚球命中数与罚球次数上全部领跑联盟。而且,他在各个区域的投篮效率均达到或接近生涯最佳:篮下命中率78%,抛投区域53%,远距离两分47%,罚球90%,三分43.2%。与此同时,他场均送出7.3次助攻,并列联盟第9,是仅有的两名得分与助攻均位列联盟前10的球员之一,另一位是凯尔特人的杰森·塔图姆。东契奇既能为内线大个子输送篮下机会,也能为外线射手做球,再加上他自身的得分火力,据Databallr统计,他目前场均直接参与创造55.3分的进攻产出,冠绝联盟。
根据Synergy Sports Technology的追踪数据,若将东契奇在挡拆中亲自出手以及传球助攻队友出手的回合全部计入,他每次挡拆可创造1.18分,在至少执行过50次挡拆的球员中排名第3。他单打每回合能得到1.22分,在至少完成20次单打的球员中位列第5。当他在低位策动进攻时,湖人每回合可斩获1.36分,在至少完成10次此类进攻的球员中排名第4。
综合来看,只要卢卡掌控进攻,湖人的攻势就如同一台势不可挡的切割机。在东契奇在场、扣除垃圾时间后,湖人每百回合能轰下惊人的130.7分。作为参照,进攻效率高居联盟第1的火箭,每百回合得分为122.1分。只要东契奇在场,湖人几乎能在球场任何位置轻松取分:篮下命中率80%,中距离58%,三分43%。
湖人如今在半场阵地战中已达到顶级水准,东契奇不断试探、冲击、撕扯对手的防守体系,直至其彻底崩塌。而他们在转换进攻中的表现甚至更为出色。东契奇作为一名侧翼球员,具备出色的防守篮板能力,且始终抬头观察全场,寻找提前出球的时机。这些特质让湖人得以迅速发动快攻,轻松完成得分。
开季至今,这台进攻引擎始终火力全开。东契奇打出了MVP头号热门的水准,率领湖人取得5胜2负的战绩,球队进攻效率排名联盟第3。不仅如此,湖人其他核心球员也给予了他所需的支援。
佛罗里达州立大学vs佛罗里达大学直播
公牛vs马刺直播
灰熊vs掘金直播
NCAA天普大学vs查尔斯顿大学直播
东伊利诺大学布莱克本大学免费直播
NCAA霍华德大学vs斯泰森大学直播
萨姆休斯顿州立大学vs佩珀代因大学直播
阿拉巴马州立大学vs俄克拉何马直播
NCAA东德克萨斯农工大学vs菲尔莱狄更斯大学直播
NCAA克利夫兰州立大学vs迪尔伯恩分校直播
罗德岛大学vs马里兰东海岸大学直播
NCAA德克萨斯基督教大学vs威斯康星密尔沃基大学直播
卡罗莱纳海岸大学林奇堡大学免费直播
杨百翰大学vs蒙大拿州立大学直播
NCAA弗吉尼亚军事学院vs玛丽·鲍德温大学直播
马里兰巴尔的摩分校vs摩根州立大学直播